08/01/15(火)
08/01/15(火) | 翻訳 | 海外製品の取扱説明書翻訳作業
|
| 海外製品などの取り扱い説明書翻訳などをはじめ、
英文→和文への変換作業等。
|
| 278 |
08/01/15(火)
08/01/15(火) | その他 | 旅行記事に関する取材及びモニター、企画の提案
|
| 依頼者からの要望先における取材作業。
現地でのモニター活動。
企画等の御提案。
各種交通機関の比較によるツアーの計画書作成。 |
| 134 |
08/01/15(火)
08/01/15(火) | CAD | CADによる図面作成及びトレース作業等。
|
| 機械設備、器具、部品、工具、冶具等の設計製作。
電気配線図、配置図、プログラム図等の設計製作。
ゴム、樹脂製品等の設計製作。
各種実験機器、単品製作物でもお取り扱いいたします。 |
| 339 |
08/01/15(火)
08/01/15(火) | その他 | 特許出願に関する書類製作の代行
|
| 特許庁に出願提出する書類等の作成を代行致します。
尚、あくまでも代行作業ですので発明者及び出願者の
名義等は御依頼方の権利となります。 |
| 221 |
08/01/15(火)
08/01/15(火) | その他 | 機械製品の組み立て作業。
|
| 汎用製品ではない製作部品からの組み立て調整作業。
汎用製品のオーバーホールや修復、精度調整作業。
工作機械や重量機械のレベル等精度出し作業。
ベアリング与圧調整等。
作業上必要となる専用冶… |
| 329 |
08/01/15(火)
08/01/15(火) | その他 | エクセル、ワードによるデータ写植及び電子ファイル化作業
|
| エクセルやワードによる旧データの集積や編集、
電子ファイル化にまとめる作業。 |
| 339 |
08/01/15(火)
08/01/15(火) | その他 | 海外輸出入における手配作業代行
|
| 個人輸出入から一般企業様まで、
海外輸出取引に必要な書類（インボイス）等の作成。
輸入通関時における取り扱い品の申告手続きや説明等。
日本国内の輸送までを以ってお届け代行致します。
… |
| 278 |
08/01/15(火)
08/01/15(火) | その他 | 英語圏外国人のお世話
|
| 英語圏である外国人が日本国内に滞在される際に
必要となるサポートを致します。
例：各地への引率や食事の世話等。
通訳的にはフォーマルではない面もありますが、
日常的な業務で自ら海外取引… |
| 287 |
