お仕事の内容

はじめまして。

アパレルネットショップBUYMA（バイマ）の商品登録ワークの募集です。

ヨーロッパハイブランドの商品を数多く取り扱っており簡単な英語翻訳があります。
（通訳などの高度な翻訳ではなく、オンラインファッションサイトや海外の公式サイトを翻訳するような中学卒業レベルの英語です。）

☆応募条件☆

・女性的感性が発揮出来るアパレルのお仕事の都合上20-30代の女性の募集になります。

・ELLE JAPON、VERYやotona MUSE等のファッション誌を愛読されている方

・アパレル経験を重視しておりますが、ネットショップの登録経験があるとさらに理想的です。
（いずれも経験をお持ちでない未経験の方でも問題ありません）

・商品を見てコート、コンビネゾン、アクセサリーなどのアイテム名がわかる方

・きちんと進捗の経過報告の出来る方

・中学程度の英語力をお持ちの方

・Skype/LINEでの連絡が可能な方、もしくはこれからすぐに可能な状態に出来る方

・雑誌の商品紹介風の文が得意な方ですと、さらに理想的にです。


☆大まかなワーク内容☆
　
　・ファッション誌やサイトで指定した商品の画像を加工し登録
（フォトショップ等の難しい加工でなく切り取り・貼り付けがメインの簡単な加工です）

　・商品説明の文章（価格、サイズ、色、等）の登録

　・ファッション誌風の文章の作成・編集

　・登録情報をエクセル等に保管し作業終了後納品

　・登録画像をフォルダ等に保管し作業終了後納品


☆下記のいずれかに当てはまる方に向いています☆

・小さいお子様がいてアルバイトやパートに出られない主婦の方

・単純作業を楽しめる方

・1日5時間程度のまとまった時間が取れる方

・在宅のお仕事をしたい方

・インスタグラムなどでファッションブランドや有名人をフォローしている方

・海外ファッションサイトのネットサーフィンをよくする方。

・責任感の強い方

・創意工夫ができ向上心のある方

・効率化が好きな方

・文章を書くことが好きな方

・気が利く方

・ファッション英語の翻訳経験のある方

・アパレル経験のある方

☆パフォーマンスが優れている場合は長期の提携を考えており、再依頼や報酬アップさせて頂きます！！
（現在提携している方も5年程ご一緒させて頂き、優れた納品内容の為、納品ごとに報酬をアップしています。）

☆掲載している間は募集を続けておりますので他の方が先行して応募なさっている
際や期限間際でもお気軽にお問い合わせください。

☆現在、提携させて頂いている方も子育て中の方やOLの方が空き時間を有効に使って活躍して頂いております。他の方との連携もあるので、お互い切磋琢磨できる環境です。

☆在宅でのファッション業にご興味のある方は是非ご検討ください！

●報酬●
・1案件12000円（300件あたり）

※時給換算ですとおおよそ900円くらいです。
時給換算は個人のスピードによるので目安にしてください。

完了後出品をチェックし、3営業日以内に銀行口座にお振込みします。

●納期●
4週間


『応募方法』

☆氏名、住所、年齢、メールアドレス、略歴を
メールにて送信してください

☆各曜日のいつの時間帯に何時間位作業が
出来るか教えてください

☆差し支えなければ近況を教えてください