坂本 正敬 さんのプロフィール

登録日時 
2010年05月11日(火) 16時40分
更新日時 
2015年02月03日(火) 10時10分
お名前
坂本 正敬
性別/年齢
男性 / 40歳
現在の状態
対応可能業種
ライティング/翻訳
勤務形態
活動エリア
全国/海外
各種ID
FANCLUB登録メンバーです。
PR文 
成城大学文芸学部芸術学科卒業
翻訳業、英文コラムの執筆と平行して、『教えて!ウォッチャー』『All About』、小学館『WooRis』『VenusTap』、季刊誌・・・・・・

<<続きを見るには、メンバー登録が必要です。>>
メンバー登録は、以下から行うことができます。
(所要時間は5分程度で済みます。)

SOHO,在宅ワークSOHOメンバーの方はこちらから登録!
 ※詳しいサービス内容についてはこちらご参照ください。

SOHO,在宅ワークお仕事の発注者の方はこちらから登録!
 ※詳しいサービス内容についてはこちらご参照ください。



坂本 正敬 さんの過去実績


登録日/更新日 カテゴリ タイトル 参照
11/11/13(日)
15/02/03(火)
ライティング 新聞社コラム執筆
新聞にコラムを掲載する
838
12/04/10(火)
15/02/03(火)
ライティング 新聞社コラム執筆
新聞掲載のコラムを執筆する
856
12/04/10(火)
15/02/03(火)
ライティング 新聞社コラム執筆
新聞の紙面掲載コラムを執筆する
804
12/10/24(水)
12/10/24(水)
コピーライター 企業ホームページのコピーライティング
上場企業の公式ホームページにおけるトップページのコピーライティングを手がける。
1037
12/09/21(金)
12/09/21(金)
ライティング 出版用書籍のリライト
出版用の書籍をリライトする。
796
12/08/02(木)
12/08/02(木)
翻訳 輸入品の説明書、翻訳
海外人気商品の説明書を英→日翻訳する。
1135
12/08/02(木)
12/08/02(木)
ライティング 世界遺産の記事執筆
観光誘致を目的とした世界遺産の紹介文を執筆する。
795
12/08/02(木)
12/08/02(木)
ライティング コラム執筆
有名ポータルサイトのコーナー一部に、コラムの連載を始める。
1043
12/06/20(水)
12/06/20(水)
翻訳 IT関連の記事を翻訳
IT関連のビジネスドキュメントを継続的に翻訳する。
1015
12/03/15(木)
12/04/15(日)
ライティング Webサイトのシナリオを執筆
クライアントの依頼で結婚式に関するWebサイトのシナリオを執筆する。
1031
12/04/10(火)
12/04/10(火)
ライティング トラベル英会話に関するライティング
インターネット媒体に、トラベル英会話の記事を執筆する
718
12/03/15(木)
12/03/15(木)
コピーライター 企業ホームページのコピーライティング
facebookのTimeLine制作会社のホームページにおけるコピー制作を担当する。
759
12/02/16(木)
12/02/16(木)
コピーライター 金買取専門店、公式ホームページのコピーライティング
金買取専門店公式サイトのコピーライティングを手がける
644
12/02/16(木)
12/02/16(木)
ライティング 医師の転職に関する文章執筆
医師の転職支援に関する文章を執筆
1062
12/01/23(月)
12/01/23(月)
コピーライター インテリアショップのコピーライティング
インテリアショップの商品広告を担当する
821
11/11/13(日)
12/01/16(月)
コピーライター 通販サイトのコーピーライティング
インターネット通販のコーピーライティングを定期的に執筆する。
1366
11/12/06(火)
11/12/06(火)
コピーライター 通販サイトのコーピーライティング
オリコン顧客満足度調査第一位の人気商品のコピーライティングを手がける。
858
11/10/15(土)
11/10/15(土)
翻訳 英文ビジネスメールの翻訳
IT関連企業と海外クライアントのメールを継続的に翻訳する。
1282
11/10/15(土)
11/10/15(土)
ライティング 医療関連の文書執筆
レーシックに関する文書を業界紙、ウェブ媒体に執筆する。
1106
11/10/04(火)
11/10/04(火)
コピーライター ファッションブランドのコピー制作
オンラインショップのブランド紹介文とコピーライティングを担当する。
802
11/10/04(火)
11/10/04(火)
翻訳 企業ホームページの日英翻訳
飲料メーカーの日本語ホームページを英文翻訳する。
804
11/08/14(日)
11/08/14(日)
編集者 求人広告の執筆、編集
求人に掲載する広告の執筆、編集を担当する。
853
11/07/06(水)
11/07/06(水)
ライティング シェアハウスに関するコラム執筆
不動産会社のホームページに掲載するコラムを担当する。
794
11/03/25(金)
11/05/29(日)
ライティング 海外企業ホームページのリライト
米国に本社を置く企業ホームページをリライトする。
746
11/05/29(日)
11/05/29(日)
ライティング EC市場に関する文章を執筆
パソコン、携帯電話を利用したインターネットショッピングの市場と、競合各社、自社戦略に関する文書をWEB媒体に執筆する。
1313
11/05/10(火)
11/05/29(日)
ライティング 証券会社のキャンペーン記事執筆
ネット証券のキャンペーン特集記事をWEB媒体に執筆する。
1283
11/03/25(金)
11/05/10(火)
翻訳 プロモーションビデオの英文スクリプト執筆
米国企業のプロモーションビデオで使用するスクリプトを英文で執筆する。
684
11/05/10(火)
11/05/10(火)
翻訳 観光サイトに掲載する英文記事執筆
日本の観光地を特集する英文のサイトに記事を執筆する。
1236
11/04/09(土)
11/04/09(土)
ライティング 弁護士に関する記事執筆
優良弁護士の見分け方に関する記事を執筆する。
749
10/07/10(土)
11/04/09(土)
コピーライター 紅茶商品の販促に使用するコピー制作
紅茶メーカーの販促活動におけるコピーライティングを全面的に担当する。
2057
10/05/11(火)
11/04/09(土)
ライティング 全国の伝統文化に関する記事執筆
全国各県の伝統工芸、並びに伝統野菜に関する記事を多数執筆する。
648
10/05/11(火)
11/04/09(土)
ライティング FX専業企業のホームページ記事執筆
FX業界大手の会社ホームページ一部の文章を執筆する。
719
11/04/09(土)
11/04/09(土)
ライティング 洋書のレビュー記事執筆
原文の洋書レビュー記事を、日本語で執筆する。
748
11/03/25(金)
11/03/25(金)
ライティング 地震対策に関する記事執筆
クライアントの依頼により、地震対策に関する記事を執筆する。
847
10/05/11(火)
10/05/11(火)
翻訳 商社契約書の翻訳
インドの飲料メーカーと日本の飲料メーカー間の契約書類を翻訳する。
1066
10/05/11(火)
10/05/11(火)
翻訳 飲料メーカーの商品コピー翻訳
紅茶メーカーの商品宣伝に使う日本語コピーを英文翻訳する。
1738

新規会員登録
求人案件掲載
@SOHOマイページ
SOHO事業者を探す
業種別 - /
地域別 - /