お仕事の内容

・【フランス語翻訳】絵本のプレスリリースの仏文和訳
フランス語で書かれた絵本のプレスリリースの和訳です。

日本版のプレスリリースなどに使用しますので、正確な和訳をしていただくことが必須です。また、日本語としても、こなれたものであることが望ましいです。A4三枚ほどの分量で、さほど専門性の高い内容ではありませんので、締切は次の月曜日（3月8日）といたします。謝礼はこの案件での総額が5000円（税込）、お支払い日は月末となります。原稿はPDFか、FAXでお送りいたします。なお、プレスリリースなどに訳者のクレジットは入りません。また、上記謝礼以外の印税などは発生しません。

今回は仏文和訳ですので、仏語のスキルがわかるような略歴、過去の仕事などの一覧を添付の上、ご応募ください。